Ted and I went out to dinner a few weeks ago.  Like so many other entities, restaurants don’t proofread their copy.